Android 上的 Office

 

Android 平板上的 Office

需要到處 Present 的業務人員

時不時上台報告的學生(研究生)

收 email 收不完的商務人士

配置平板設備的醫院醫療人員...等

(本文於 2014-07-17 更新)

這幾種職業的人 

都很難避免地有在 Android 行動裝置上 開啟 微軟 Office 文件的經驗

而 在這個開啟文檔的過程中 常常必須經歷許多惱人的問題

譬如: 

01. 在平板上要用哪一套 Office 軟體來取代 Microsoft Office

02. 下載了軟體，為什麼還是有些文件怎麼樣就是打不開

03. 不是字體跑掉 就是 圖表無法顯示

04. 簡報檔的佈景主題、動畫效果全失

05. 試算表的公式完全失效、改動些許數字後就無法再次運算

以上問題的基本原因是

市面上絕大多數流通的 Office 相關文件

都是由個人電腦上面的 微軟 Office 產出的

在 Office 軟體不相同 製造商也不同品牌的情況下

Office 文件在 Android 上面開啟時就難免會出現不相容的狀況

追根究柢

畢竟 Office 是佔微軟最大營收的生財工具

或許利用專利、原始碼加密、併購、訴訟等手段

實在不可能讓市場上

出現任何一個足以取代它的競爭者軟體。

所以 在這邊 

會介紹一些 Android 平板上的 Office 軟體供大家參考

至於介紹哪些 Office 軟體 是以我個人的使用經驗為主

另外 

用 Android 手機開啟 Office 文件的需求 

基本上只求能即時地瀏覽內容即可

而非 長時間閱讀 或 會議簡報用 更不用說編輯了

故介紹的使用體驗 以 Android 平板電腦為主。

要先聲明的 

這篇文章並非特定 Promote 任何一家的 Office 軟體

免費的 Office 軟體也沒有比 付費的差

若很計較優缺點主觀性評論的人 就挑自己想看的看就好了

選擇值得相信的部分去相信 別鞭打我!! 

-----------------------------------------------------------------------------

使用了手頭上的平板約兩年

擁有的 Android 設備是 Asus Transformer Prime TF201

系統版本是 Android 4.1.1

CPU: Nvidia Tegra 3 Quad-core 1.3 GHz 

記憶體大小: 1GB

手機則是 Samsung Galaxy Note 2 N7100

系統版本: Android 4.3

CPU: Exynos 4412 Quad-core 1.6 GHz, Mali400 MP

記憶體大小: 2GB

曾經或現在安裝於平板及手機內的 Office 軟體 

我還記得的有: 

01. Polaris Office 4.0 (Asus 內建, Note 2 免費下載)    ---  付費

02. Picsel Smart Office 2    ---  付費

03. Document To Go Free (DTG)    ---  免費 (部分功能軟體內購買)

04. Kingsoft WPS Office   ---  免費

05. CloudOn    ---  瀏覽免費 編輯功能殘缺

06. Quick Office --- 免費 (2013-09以後)

07. Office Suite --- 免費(部分功能軟體內購買) 

分成

開啟速度、穩定度、格式正確性(與微軟 Office 相比)、操作介面、功能性 

幾個部分來作「主觀的比較」

------------------------------------------------------------------------------------------

在開啟文件的速度上來說

   排名等級   

                      軟體成員

     First

Document To Go, Smart Office, Quick Office, Office Suite

    Second

Polaris Office, Kingsoft WPS Office 

     Third

CloudOn


其實嚴格來講 

這幾套 Android 上熱門的大型 Office 軟體 開啟文件的速度都差不多 

除非是開啟 超過 20~30M 以上的大型文件檔 才會有明顯的差距

對於一般使用者來講 在這一點上面 沒有什麼值得比較的優劣可言 

通常開得越快的 格式的正確性犧牲越大

關於 Qucik Office 必須注意

Quick Office 在開啟中型或大型文檔時 速度很慢 (約 10M 以上的文檔)

甚至在大型文檔的部分會有開不起來的狀況  

另外 需要特別提到的是 CloudOn

CloudOn 是一套完全雲端化的 Office 軟體

也就是說 在沒有連網的狀態下，是完全無法使用這套 Office 軟體的

開啟任何文件之前，也必須經歷將文件檔上傳到網路上的過程 才能開始瀏覽文件

文件越大 上傳跟開啟的時間就越久，如果是 3G 行動上網的環境 就更慢了。

開啟速度是明顯的非常慢，但他有特殊的功能 留在文章的後面會繼續介紹

------------------------------------------------------------------------------------------

穩定度

   排名等級   

                      軟體成員

     First

Kingsoft WPS Office, Polaris Office, Office Suite

    Second

Smart Office, Document To Go, Quick Office

     Third

CloudOn


在這一點上面

主要是以使用過程中程式"閃退"到桌面的頻率來評價

越常閃退或死機超過15秒的 自然排名就會到很後面

更新頻率非常頻繁的免費軟體完全沒有輸給付費軟體

Document To Go 為了講求開啟速度，反而穩定度並沒有特別的好

(但也算是夠用了)

CloudOn 又因為他是完全在網路上運作的 Office 

在穩定度部分因為網路連線的品質而很缺乏

------------------------------------------------------------------------------------------

格式正確性(相容性)

   排名等級   

                                 軟體成員

     First

CloudOn

    Second

Kingsoft WPS Office, Polaris Office, Office Suite

     Third

Documetn To Go, Quick Office, Smart Office


這個比較是依據 Microsoft Office 作為 滿分的基準來比較的

若是依照蘋果 iWorks 的話 ，去買 iPad 順便花錢買 App 比較省事

Office Suite 要注意的是 對於中文字型跟標點符號支援度不佳

需額外使用字體包 使用後也沒有很好的表現 故特別說明

Word (doc, docx)、Excel (xls, xlsx)

   排名等級   

                                 軟體成員

     First

CloudOn

    Second

Kingsoft WPS Office, Polaris Office, Office Suite

     Third

Document To Go, Smart Office, Quick Office


CloudOn 雖然穩定度跟開啟速度非常不及格

但它其實就等於是 「微軟的 Office」 透過網路雲端來執行

所以 用它來開啟任何 Office 文件 格式正確性基本上都是 95% 正確

相容性也絕對是最好 除了特殊的字型(華康、金蝶...等) 跟 很複雜的 ppt 特效 

只要平板的 CPU 夠快、網路穩定，基本上都難不倒 CloudOn。

總體來說，以上任何軟體，

Office 2003 的舊格式開啟的都比 Office 2007 以上的格式

更正確、更相容，更沒有排版錯誤、圖表無法顯示等的問題。

試算表公式支援的部分

   排名等級   

                            軟體成員

     First

Kingsoft WPS Office, Polaris Office, Office Suite

    Second

Cloud On, Quick Office, Document To Go

     Third

Smart Office



------------------------------------------------------------------------------------------

Powerpoint (ppt, pptx)

在簡報檔的部分必須特別拉出來比較

-----動畫特效的支援部分-----

   排名等級   

                      軟體成員

     First

Kingsoft WPS Office, Polaris Office

    Second

Cloud On, Office Suite

     Third

Quick Office, Document To Go, Smart Office


Smart Office 幾乎不支援任何的簡報動畫特效

所以你有在 ppt 上面做動畫特效的話，就不用嘗試 Smart Office 了

CloudOn 雖然是微軟 Office 從雲端開啟，

但很大程度倚賴你 平板裝置的效能 跟 網路速度

若效能不佳 網路速度慢，那特效根本跑不出來，

不然就是效果很鱉腳，不如不用。

Kingsoft WPS Office 支援基本的飛入飛出特效，也有時間軸的概念

但太過複雜的時間軸窗格，還是不要在 Android 上面嘗試，除了跑不動以外

就算跑得動也會走樣，跟在 PC 上面播的很有差距。

Polaris Office, Quick Office, Office Suite

對於圖片或文字飛入飛出的特效雖然支援，但時間軸的支援不佳

喜歡在一頁上面作多階段動畫來簡報的人，就放棄吧。

Document To Go 僅提供最低限度的支援，有等於沒有。

圖層的支援上，各家軟體都很差。

即便是 CloudOn 因為操作介面很差，也很難去做設定。

所以開好幾層的 Slide 就大可不必在 Android 的裝置上跑了。

-----圖表(Smart Art)、佈景主題的支援部分-----

只要是 2007 版本以上內設的 Smart Art 跟 佈景主題

除了 CloudOn 其他軟體都沒有一個是完整支援的

相容程度

   排名等級   

                      軟體成員

     First

CloudOn, Kingsoft WPS Office, Office Suite, Polaris Office

    Second

Quick Office, Document To Go

     Third

Smart Office


最後一名的 Smart Office 在佈景主題的支援上還 OK

僅會跑掉些許顏色

不過 Smart Art 的圖片跟圖表支援就很差

其他軟體在開佈景主題的時候 顏色也都會跑掉 

跑掉的程度依據主題採用的顏色常見性而定

越不常見的顏色 都跑得很嚴重。

所以

若使用 Android 的平板開 PPT

安全色的選用 就必須注意了!! 

------------------------------------------------------------------------------------------

操作介面

   排名等級   

                      軟體成員

     First

Kingsoft WPS Office, Smart Office, Quick Office

    Second

Polaris Office, Office Suite

     Third

Document To Go, Cloud On


微軟 Office 的介面 其實還滿不適合平板裝置使用的

所以 CloudOn 理所當然地掉到最後一名

Document To Go 的介面則是缺少對手指觸控的優化

很大一部分仰賴 Android 原生介面 故排名掉到後面

Smart Office 的操作介面絢麗還不錯

Kingsoft, Quick Office 則是美觀跟實用兼具，

另外

Kingsoft 給 Doc, XLS 使用的唯讀瀏覽模式還不錯用

不會因為誤點而編輯到文件

Polaris Office, Office Suite 中等，

Document To Go 則是介面很陽春。

------------------------------------------------------------------------------------------

功能性 

   排名等級   

                      軟體成員

     First

Kingsoft WPS Office, Polaris Office, Quick Office, Office Suite

    Second

CloudOn, Document To Go

     Third

Smart Office


免費跟付費一樣功能強大 甚至更出色

提供的編輯功能，基本上只要越常更新的廠牌，功能就越多越完整

付費的 Office 多半有改版壓力，更新頻率都很低，難免落人一截。

------------------------------------------------------------------------------------------

結論: 

Android 平板上面的 Office 有非常多款，兩隻手都數不盡。

上面列出的也只是一小部分

有些付費的部分 使用者沒有透過特殊的方式都無法獲得

使用的基本原則就是

不要想只灌一套 Office 就能打遍天下無敵手

另外

對於微軟官方在 Android 上推出的 Office

Microsoft Office Mobile (個人使用版本 完全免費)

實際試用的結果

發現其對於行動裝置的編輯介面 瀏覽介面

文件放大縮小以便觀看的重新排版功能 

並沒有像其他老牌的 Android Office 軟體

有對行動裝置進行大幅動的調整優化

穩定性也很差 開了開程式容易當掉閃退 

更奇異的是

格式沒有比其他非微軟的 Office 來得準確 照樣"跑位"

這可能是因為微軟在 Android 上

推出 Office 的時程尚短

還有很多 BUG 跟瀏覽體驗需要修正跟更新改版

使用者還是得好好等待了

為避免有文件無法開啟，或格式跑位跑太嚴重的問題

除了將文件轉成 2003 的舊格式以外

更重要的就是多留幾款軟體在平板裡面

這個開不好或開不起來 就換一個開

都不能開的，代表使用者的觀念有待改變

為了能在平板上順利地讀取微軟 Office 文件

在 Windows 產出文件時就要避免過於複雜的結構 

平板或行動裝置基本上就是拿來「即時」瀏覽文件 報告用的

不是編輯文件的最佳選擇 

以上 供大家參考

若敘述有誤 請委婉告知 不禮貌的回應一律刪除 感謝大家配合!!

我們要走有禮貌的嘴砲路線!!!

By Grounfly @ Blue Fantasy, Xuite & Wretch On Dec 28, 2012. 

Edited & Updated On Jul 17, 2014. 

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

如何以不重灌的方式更換筆電 M.2 SSD 硬碟至更大容量的 SSD (M.2 SSD -> M.2 SSD)

Image
這篇文章給不想重灌 Windows 10/11 系統跟重裝軟體，又想直接把筆電內建小容量    SSD  硬碟換成大容量    SSD  的進階使用者參考。 在筆電只有一個  M.2 插槽 ，又常常手工組配    3C  的使用者，最適用這個步驟教學。   免責聲明 : 這個步驟教學就是一個心得分享，而且假設了你原始的舊系統硬碟是無瑕疵且沒有隱性損壞的。   此外，硬碟複製的失敗是很可能發生的，不能保證每次都會成功。 愛玩的人必須自行負責，不想擔風險就花錢去請電腦公司幫你用，不用來看這些繁複又危險的 DIY 步驟。   由於筆電的主機內板對各家不同  SSD  硬碟的相容性是黑盒子，沒人可以保證新買的     SSD  硬碟 (就算符合筆電的規格)，插上筆電的主機板或另外買的硬碟外接盒就一定會認得到。 有可能電腦會直接辨識不到你新買的    SSD  硬碟，這些都有運氣的成分。   風險自負，不想自負風險或可能的損失就離開這篇文章吧，不建議你繼續參考或執行下面的步驟。 更新日誌 (2024-05 更新): AOMEI、EaseUS 等免費軟體皆已把"系統硬碟"複製或轉移功能列為付費進階功能，故將這兩品牌的軟體從教學中剔除，換為仍把系統硬碟轉移功能列為免費的 DiskGenius。 此文非業配，除了要花買新硬碟跟外接盒的錢，要額外花費的東西只有親身操作的腦力跟時間。硬碟跟外接盒也皆無任何廠牌推薦，請放心服用。   [ 不花錢的前置準備 ]   1.        查清楚自己的筆電是支援何種 M.2 SSD ，以硬碟接口粗略分成兩類 : 一種是  M.2 SATA  一種是  M.2 PCI-E (NVMe) 。 通常筆電官方網站可以查筆電的規格，不會查的話，就只能徒手煉鋼直接把筆電殼打開看。   M.2 SATA  跟  M.2 PCI-E (NVMe)  硬碟分類請見第三方網站的教學 : htt...
Read more

Lenovo Legion Y700 2023 - 7吋小尺寸平板電腦 於中國境外使用的上手體驗 (日常使用非電競)

Image
Lenovo Legion Y700 2023 - 7吋小尺寸平板電腦 於中國境外使用的上手體驗 (日常使用非電競) 本篇非圖文精美業配，沒有聯名購買等任何贊助，純個人體驗不是廣告文。 文字為主，想看快速介紹懶人包的可以上 YouTube 或 Google 搜尋各大科技部落客及頻道主的評測。 Lenovo Legion Y700 2023 規格可參考 GSMArena:  https://www.gsmarena.com/lenovo_legion_y700_(2023)-12476.php 平板電腦的產品中，除 Apple 的 iPad (iPad Mini) 外，Android 的平板廠商清一色只會把最高級的處理器、螢幕面板、記憶體、儲存空間，及軟體功能放在最大尺寸的型號上。 小尺寸的 Android 平板不是用了殘弱的處理器、低下的記憶體空間與儲存空間、就是糟糕的螢幕解析度，品質低下肉眼可直接察覺的廉價硬體設計。 中國區以外的廠商，幾乎只剩下 Samsung 一家還有在認真出 Android 平板，並好好打磨自己的客製化系統 UI 與功能。 但可惜的是 Samsung 依舊不在小尺寸 (7~8吋) 的平板產品用上任何高階的硬體。 因為 Android 小尺寸平板目前市場上能看到的硬體規格與設計極差，軟體維護更新要嘛次數極少，或三到六個月內就停止，出廠後有些機型甚至完全沒有系統更新及維護。 導致鮮少追逐科技的玩家，或常用平板的使用者想要考慮  Android 小尺寸平板。 買了也很容易在入手一兩年內因系統卡頓、電池快速老損、儲存容量用盡...等原因，淪為棄置在家裡的電子垃圾。 或許因為現在手機尺寸越作越大，不少人會覺得既然要買平板，倒不如買一台大尺寸手機。 真的要工作專業或追求極致享受的娛樂需求，不如直接上大尺寸平板，不用買到這種尺寸跟重量都卡在中間但功能卻重疊的產品。 但，小尺寸平板在打中重度手遊、閱讀各類圖文文件、電子書、漫畫、看影片、筆記、瀏覽照片...等，可輕鬆放置在腿上或雙手持握 (偶爾單手持握也不困難)，若 廠商有用心做好 硬體跟系統，其體驗是遠好於單手握持的大尺寸手機跟螢幕爆大的大尺寸平板的。 而且，在重量跟大小上，7~8 吋平板其實找到了一個甜蜜的平衡點。 因尺寸比手機大，小平板的電池可配置的更大，整機散熱效果也比手機更好，非常...
Read more

Cooler Master MM731 三模充電無線滑鼠 (2.4 GHz 無線, 藍芽 5.1, 有線 Type-C) 非電競使用的體驗心得、優點及產品缺陷

Image
前言: 如果想看圖文精美、快速閱讀取向的懶人包教學、部落客文章、照片範例、還是開箱影片評測說明的，建議可以先行離開。 這個體驗心得都是文字為主，而且字有點多，比較適合想找些文字靜靜閱讀跟了解的同學們。 封面圖的原圖取自 Cooler Master 官網。 ----- 最近在網路上尋找日常雙模使用 (藍牙+2.4 GHz 無線) 的充電滑鼠來替代前任換電池款的雙模無線 HP Dual Mode Mouse 300。 在無電競使用需求 (如: 低延時、高度客製按鍵敏感度、調重、多個可自訂巨集的按鍵, etc.) 下，我主要追求的是以下: 不要太貴。目前可直接接線充電的滑鼠價格都偏高，飆破 NTD 2000、2500 的很多。 Type-C 充電，減少我要一直換電池的困擾。 畢竟普通三號或四號電池的電量跟續航力真的還是弱於鋰電池很多。 目前較為低價或舊款的充電滑鼠，很多都還在用古老 Micro-USB，真的看了會暈倒。 (2022-05) 無線雙模 (藍芽+2.4 GHz 無線)。 我平日使用電腦的位置，無線訊號干擾源很多，避免任何一個訊號衝突，有無線雙模兩種連線模式的滑鼠更好。 藍芽的部份則是行動裝置或其他支援藍芽卻無 USB 接孔(要接 2.4 GHz 無線訊號接收器)也可使用。 不要低階或中階的羅技 (Logitech) 滑鼠。 羅技的微動開關我已經從他入門隨機贈送等級的滑鼠、入門電競等級滑鼠、上到中高級的商務無線滑鼠...等深刻領教他的不耐用。 甚至 2 年不到就可以出事，按鍵開始動不動就發生微動開關異常或老損的連點連擊現象。 雖然網路上有找到一些店家可以用較低的工錢+料錢，幫忙更換滑鼠的微動開關，讓滑鼠獲得大幅度的續命重生。 但，為了一個滑鼠...至於嗎? 有夠麻煩。 滑鼠本體不要太小，小滑鼠、超薄滑鼠、或迷你滑鼠真的很反人體工學。 不用到超多按鍵也無巨集設定需求，但一定要有滑鼠中鍵 (如: 滾輪上直壓的中鍵)。 最高支援的 DPI 不要過低 (至少要有 1200 DPI 以上)，不然在 4K 解析度上滑起來很累。 滿足以上全部需求的滑鼠基本上不多。 追逐價格到最低、也有一定品牌的滑鼠型號大概一隻手就可以數完了。 在性價比跟功能性等多個考量下，找到了這一支 Cooler Master MM731。 全新未拆封的時售價是: NTD 1990 左右 (2022-05...
Read more